Prevod od "nemůže říct že" do Srpski

Prevodi:

može reći da

Kako koristiti "nemůže říct že" u rečenicama:

Nikdo nemůže říct, že jsem neudělal vše co bylo v mých silách, abych ji zachránil.
Niko ne može da kaže da se nisam potrudio da je spasem.
Jak jsem řekl, nikdo nemůže říct, že tvé vynálezy nefungují.
Kao što rekoh, niko ne može da kaže da tvoji izumi ne uspevaju.
Dokud se to člověku nestane, nemůže říct, že je dospělý.
Verujem da èovek ne odraste dok mu se ne desi tako nešto.
Nikdo o mně nemůže říct, že se vyjadřuji zdrženlivě.
Nitko me nikada nije optužio za suzdržanost.
Nikdo nemůže říct... že nevím, do čeho jdu.
Ne može se reæi da nisam znala u šta se upuštam.
Moc lidí nemůže říct, že skutečně poznali lásku.
Ne može puno ljudi reæi da su istinski upoznali ljubav.
Ale člověk si nemůže říct, že jen jedna jediná věc je ta pravá.
Ali zapravo, èovek nikad ne zna je li stvoren samo za jednu stvar.
Ale jdi, hrabě Dracula nemůže říct, že si nepamatuje.
Гроф Дракула не би рекао "Не сећам се".
Ale nikdo nemůže říct, že jsem se zaprodal.
Ali niko me ne može zvati prodanom dušom.
Měl jsem svůj pokus, měl jsem kolísavou formu a nikdo nemůže říct, že jsem neměl.
Imao sam priliku, i izašao zamahujuæi. Niko ne može reæi da nisam.
Nikdo mi už nemůže říct, že se bojím zkusit nové věci.
Niko ne moze reci ponovo da se plasim da probam nove stvari.
Ona nemůže říct že to nebylo souzeno.
Ne može reæi da nam nije suðeno.
A nikdo nemůže říct, že to je kvůli našemu dědečkovi.
I niko nece moci reci da je zbog nasih dedova.
Nikdo nemůže říct, že na tom videu jsi ty.
Niko ni ne zna da si ti na snimku.
Nikdo nemůže říct, že jsme to nezkusili.
Niko ne moze da kaze da nismo pokusali.
Ať nikdo nemůže říct, že jste vytáhli zbraně na Cromwella.
Niko neæe reæi da ste ostali poraženi na Old Nollu.
Takže nekdo nemůže říct, že vám nemůžu dát kopii té mapy, ne?
Zato niko ne može da se buni ako vam dam kopiju mape, zar ne?
Tentokrát nikdo nemůže říct, že mě sir Leon nechal vyhrát.
Nitko me može reci da me Sir Leon pustio pobijediti ovaj put.
Nikdo nemůže říct, že se nestarám o mého syna.
Nitko ne može reæi da se ne brinem za svog sina.
Nikdo mi nikdy nemůže říct, že jsem neudělal správnou věc.
Niko mi nikad neæe reæi da sam uradio pogrešnu stvar.
Mnoho lidí nemůže říct, že vidělo, jak je někdo jí.
Retko ko može da kaže da je gledao kako ga jedu.
Nikdo nemůže říct, že vás chci opít.
Bar posle neæeš moæi da kažeš da sam se napio.
Jsi tak hebkej a nikdo nemůže říct, že dotýkat se něčeho teplýho a hebkýho není příjemný.
Tako si dlakav, da niko ne može reæi da milovanje te tvoje dlake nije prelepo.
Jo, nikdo nemůže říct, že se nestarám o své zlato...
Niko ne može da kaže da ne brinem za moju malu, tako da...
Nikdo mi nemůže říct, že si to nezasloužil.
Nitko mi neæe reæi da nije zaslužio.
Musím se oženit a nikdo nemůže říct, že to není dobrý důvod.
Nitko ne može reæi da to nije dobar razlog.
Moje milá, nikdo nemůže říct, že jsem moderní, ale dokonce i já chápu, že být mladý není zločin.
Draga, mene se nikako ne može optužiti da sam moderna, ali èak i ja vidim da biti mlad nije zloèin.
Nikdo nemůže říct, že bych měla ráda vůbec někoho.
Ретко се саосећам с било ким.
Nikdo nemůže říct, že jsi se nesnažil.
Niko ne može da kaže da nisi.
Ani nám nemůže říct, že nám to nemůže říct.
Ona ne može ni da objasni zašto ne može da prièa.
No, nikdo nemůže říct, že by to v sobě neměla.
Niko ne može da kaže, da tako nešto nije u njoj.
Pokud s tím muži Šechemu budou souhlasit, nikdo nemůže říct, že Díně bylo ublíženo.
Ako se muškarci Šešema slože sa ovim, onda nijedan muškarac ne može da kaže da je Dina povreðena.
Nikdo nemůže říct, že jsme se nesnažili.
Niko ne može reći da se nismo trudili.
Říkala, že mi to nemůže říct, že rozhodně ne teď, ať už tím myslela cokoliv.
Rekla je da mi ne može reæi, bar dok ne bude vreme za to, šta god to znaèilo.
Moc lidí nemůže říct, že jejich první práce byla transsexuální královna krásy, ale já to beru.
Malo ko može reći da je njihov prvi posao bio kraljica lepote za transrodne žene, ali ja mogu.
Nikdo vám nemůže říct, že se nemůžete obklopit inspirujícími lidmi nebo odejít od lidí, kteří vás táhnou dolů.
Niko vam ne može reći da se ne možete okružiti inspirativim ljudima ili odete od ljudi koji vam ubijaju volju.
0.220547914505s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?